dicton occitan, tiré du patois saint-lysien !
" ...à l'escolo lé tchoul mé trombolo...A l'oustal lé tchoul mé faou mal !"
Pour la traduction n' appelez pas la mairie !
La rubrique " Paréch qué .." va donc renaître des ses cendres..Saint-Lys se meurt ? Saint-Lys manquerait d'énergie ? "
...A l'an qué bén ! arriibo !
Non ! Non de non.... diraient les pouzouaires autour du lavoir... "Las counseillais et las drôlos" de la majorité..parfois, un doux euphémisme, auraient la tramblotto...Paréch qué..soun toumbat din lé pannéou " de la luno mercudo " ... Paréch qué..certaines "qui ont du poids" et certains 'magro secco" veulent des missions..nées !
à suivre ...
signé : l'embarrecoucut !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire